punzar

v.
1 to prick.
2 to stab.
3 to puncture, to jab, to sting, to prick.
La abeja picó al perro The bee stung the dog.
* * *
punzar
Conjugation model [REALIZAR], like realizar
verbo transitivo
1 to prick
2 figurado to torment
* * *
VT
1) (=pinchar) [gen] to puncture, prick, pierce; (Téc) to punch; (=perforar) to perforate
2) (=doler) to hurt, grieve

las sienes le punzaban — her temples were throbbing

le punzan los remordimientos — he feels pangs of regret, his conscience pricks him

* * *
verbo transitivo (agujerear) to punch a hole in; (Med) to puncture
* * *
= throb, twinge.
Ex. This image throbs when you look at it but it's just an optical illusion.
Ex. Yesterday I did notice my tooth started twinging again when I was panting from exercise and is still annoyingly uncomfortable.
* * *
verbo transitivo (agujerear) to punch a hole in; (Med) to puncture
* * *
= throb, twinge.

Ex: This image throbs when you look at it but it's just an optical illusion.

Ex: Yesterday I did notice my tooth started twinging again when I was panting from exercise and is still annoyingly uncomfortable.

* * *
punzar [A4 ]
vt
1 (agujerear) to punch a hole in
2 (Med) to puncture
* * *

punzar verbo transitivo
1 (agujerear) to punch, pierce
2 Med to puncture
'punzar' also found in these entries:
English:
punch
* * *
punzar vt
1. [pinchar] to prick
2. [sujeto: dolor] to stab
3. [sujeto: actitud] to wound
* * *
punzar
v/t fig (molestar) torment
* * *
punzar {21} vt
: to pierce, to puncture

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Punzar — Saltar a navegación, búsqueda Punzar Tipo de dolor manifestado ya sea por una enfermeda (dolor de cabeza , heridas ,etc)o por un golpe sintiendose un dolor agudo(dependiendo de la lesión). Obtenido de Punzar Categoría: Wikipedia:Trasladar a… …   Wikipedia Español

  • punzar — verbo transitivo 1. Hacer (una persona) una punción [a una persona o un animal] con un objeto agudo: Tienen que punzarme todos los meses en el hospital. 2. Causar (una persona o una cosa) …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • punzar — (Del lat. *punctiāre, de punctus). 1. tr. Herir con un objeto puntiagudo. 2. Pinchar, zaherir. 3. intr. Dicho de un dolor: Avivarse de cuando en cuando. 4. Dicho de algo que aflige el ánimo: Hacerse sentir interiormente …   Diccionario de la lengua española

  • punzar — ► verbo transitivo 1 Herir a una persona o un animal con una cosa aguda: ■ me punzó una avispa y ahora me pica y me duele. SE CONJUGA COMO cazar SINÓNIMO pinchar 2 Decir o hacer una cosa a una persona para que se enfade: ■ le punzó porque conocía …   Enciclopedia Universal

  • punzar — {{#}}{{LM P32305}}{{〓}} {{ConjP32305}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynP33072}} {{[}}punzar{{]}} ‹pun·zar› {{《}}▍ v.{{》}} Pinchar o herir con algo puntiagudo: • Me puncé el lóbulo de la oreja para poder ponerme pendientes.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • punzar — transitivo picar*, pinchar, punchar, pungir. * * * Sinónimos: ■ pinchar, picar, clavar, aguijonear, herir …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • punzar — tr. Herir con una punta …   Diccionario Castellano

  • jincar —   punzar, molestar. Tener relaciones sexuales …   Diccionario de Guanacastequismos

  • pinchar — (De ponchar, variante de punzar, + picar .) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Herir a una persona o un animal con una cosa aguda: ■ sin querer le pinché con el tenedor; se pinchó con una aguja. SINÓNIMO punzar 2 Introducir una punta en una cosa: ■ …   Enciclopedia Universal

  • punchar — ► verbo transitivo Punzar con un objeto puntiagudo. * * * punchar (del sup. lat. «punctiāre»; pop.) tr. Punzar. * * * punchar. (Del lat. *punctiāre, de punctus). tr. Picar, punzar. * * * ► transitivo Picar, punzar …   Enciclopedia Universal

  • Espada — Para otros usos de este término, véase Espada (desambiguación). Espada de la Edad del Bronce, aproximadamente 800 a. C …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.